美味しいカプチーノを飲みに？！〜イタリア弾丸鉄道ツアー2014 ［ヴェネツィアご飯編］ [小旅行【イタリア】。]
2014年の春、突然美味しいカプチーノが飲みたくなって、ベルギーからイタリアまで
弾丸鉄道ツアーを敢行した時のお話＆写真を一挙公開しています。
【５月３日（土）】
ミラノから特急のフレッチャビアンカに乗って、ヴェネツィアまで道に迷いに来た（？）２日目。
お昼時になって、小鳩ちゃんという名前のレストランに入ろうかさんざん悩んでいたくせに、
その後、通りかかったレストランがビビっと来て（？）即決、というところまでが前回。
入ったのはココ。「トラットリア・ダ・ジャンニ」。
ジャンニって名前の友達がいるので、ここならきっと間違いないかなって(^^;
［TRATTORIA DA GIANNI@VENEZIA］
駅からサンマルコ広場までの徒歩ルート上にあるレストランだから、
観光客向けなんだろうけど、逆にレストランがたくさんあるヴェネツィアで
こんなメインストリートで営業しているんだから、失敗もなさそうかなと(^^;
テラス席☆ 魚眼で撮ると、いつもちょっと右曲がりになるクセがあるので修正済み。
こんな風に、道行く人たちを眺めながらのんびりできるのは最高。
余談ですが、ここでランチしていたら、駅で出会った鉄友さんが偶然通りかかりました。
イタリア語がちょこっとわかると言っても、自転車レース関連のことだけなので（笑）
レストランのメニューとか、からきし弱かったりするんですが(^^;;
とりあえずヴェネツィアに来て食べたかったのはアドリア海の魚介のフリット。
それさえ食べられれば、あとは何でもオケー。
ということで、ツーリストメニューにフリットが入っていたので、それにしちゃいました。
13ユーロで２皿なら、高くないですしね♪
ジャンニのレストランに入ったのは、お昼の12時半頃。
サンタルチーア駅に着いたのが10時40分だから、ちょうど2時間くらい歩いたところですね。
地図で確認したら、目的地のサンマルコ広場まで半分くらいの地点だから、ベストタイミング。
で、まずは飲み物とパンが登場。
ちょっと面白い形のパン☆ イタリアはバター付かないんですよね、そう言えば。
ここはグリッシーニ付いてきたな。イタリアであまり見かけないと思ってたけど(^^;
ツーリストメニューは飲み物別だったので、ガス入り水を注文しました。瓶入り3ユーロ。
イタリアでガス入りは「フリザンテ」って言います。
イタリアのレストランで水を頼む時、気をつけたいのは「小さい瓶で」と念を押すこと。
それをしないででっかいサンペレグリーノが出てきたことがありました(^^;
安いレストランだったから、1リットル瓶でも大した値段ではなかったんですけど、
そんなん飲みきれないから(^^; お一人様ですから…。
プリモ・ピアット登場☆ 定番中の定番、ペンネ・アッラビアータです。
ツーリストメニューっぽいなあ〜（笑）でもコレ、シンプルだけど、意外と奥が深いんです。
昔、自転車の世界選の沿道で、イタリア応援団のおっちゃんがその場で茹でた
ペンネ・アッラビアータをご馳走してくれたんですけど、めちゃくちゃ美味しくて、
それ以来ハマってますが、今だにどれもその時のペンネには勝てない。
（多分、お腹が空いていた…笑）
何て言うと、ここのペンネが美味しくなかったかのようですが、普通に美味しかったです(^^)
セコンド・ピアットはお待ちかねのフリット☆ …ハイ、イカリングですね(^^;
ツーリストメニューは付け合せで野菜かフリッツが付けられたので、
もちろんベルギー人はフリッツをチョイスしました(^^)v
…イタリアのフリッツは普通盛りで助かった（笑）
昔食べたフリット・ミストは親指よりちょっと大きいくらいのまるごとイカが入っていて、
それがすごく美味しかったんだけど、このイカリングも美味しかった(*^^*)
このレストランはアタリでした！ ありがとう、ジャンニ☆
あ、フリットにはヴェネツィア名物のポレンタも付いてましたが、私はフリッツの方が好きかな(^^;
ツーリストメニューが13ユーロ、水が3ユーロ、コペルト（席料）が1.50ユーロで合計17.50ユーロ。
チップを付けて、20ユーロぴったりのお支払でした。
デザートを食べようか迷ったけど、後でジェラート食べたいから、とりあえずガマン(^^;
トラットリア・ダ・ジャンニを出たのは午後2時頃。
ふたたびサンマルコ広場を目指して歩きます。
キレイな塔、発見(・∀・)
［イマココ］
サンティ・アポストリ教会ですね。
教会前にはお土産屋さん♪
いい感じのバル。カプッチョ飲みたいな(・∀・)
すぐそばに川があって、ゴンドラ居ました☆
サンマルコ広場が近づいてきて、賑やかさが増してきたみたい(^^)
橋の上から撮影。赤いのれん（笑）がかかっている所はホテルでした。高いんだろーな(^^;
反対側はちょっと地味。
橋を渡って、ホテル側の通路から教会を撮影。この写真、お気に入り(^^)
停泊中のゴンドラの飾りをコソっと撮影(^^)
（うっかり堂々と撮影すると「乗る？」って聞かれそうだから）
…やっぱりこの川も水、死んでますやん(^^;
次のランドマーク。こういうのを撮影していたお陰で、結構地図でルートを辿れる（笑）
［イマココ］
サン・ジョバンニ・クリゾストモ教会ですね(^^)
ヴェネツィア歩きは「路地→広場（教会）→路地→川（橋）」の繰り返しで、
道しるべがなければ歩けません(^^;
パスタ屋さんのショーウインドー☆
種類たくさんあって、お土産に買いたかったけど、ベルギー１カ月滞在した荷物がもうフルで
かさばるものと重たいものは買えず(T_T)
また橋を渡ります。
［イマココ］
この橋の所にCoinあったの、気が付かなかったナ。
ジェラート屋さんの数が増えてきたかも。そろそろ食べようかなと迷いつつ…
通りかかった立ち飲みバルでカプチーノタイム(・∀・)
コーヒーのお供☆ さくさくの生地の中にチョコクリームが入っているやつ(^^)
お菓子のショーケースが下に写り込むように、カウンターで撮影(^^;
ちゃんとペーパー外して撮影したのに、ちょっとボケている(T_T)
カプチーノ、ラテアートにはなってなかったけど、美味しかった(*^^*)
イタリアで２回目のカプッチョもウマウマでした〜。
メモが残っていないんですが、お菓子込みで2ユーロか2.50ユーロだったんじゃないかな。
ヴェネツィアでも、立ち飲みだから安いし☆
しかし、ワタシ、意外とこの小旅行の最中、メモを残してなくてびっくり(T_T)
バルの外観も撮ってなくて、場所がわからない（汗）
で、ここで問題発生（あ、現在のワタシ的に）。
まったりコーヒータイムした後、写真が１枚もなくて、サンマルコ広場までの
残り400〜500メートルの足取りがたどれず(^^;
…また宇宙人に誘拐されていたか、自分？！(・∀・;)
2014年のワタシの方は、道しるべを辿って無事、サンマルコ広場に到着しました☆
［イマココ］
鉄道駅からの道は、サンマルコ寺院の横手へと通じてました。
そうそう、昔歩いた時も、なんかこのアタリに出たナ(・∀・)
途中ランチしてコーヒータイムもあったので、到着したのは午後3時頃。
のんびり写真撮りながらだから、結構かかっちゃったな(^^;
こうして後日振り返ってみると、己の字の形に流れている運河の外側をぐる〜っと
遠回りしていたことがわかりました。リアルト橋の辺りからはまっすぐ南下してたけど。
…すげー回り道してたんですね(^^; 駅前の橋を渡って、まっすぐ歩けばもっと近かった。
でもまあ、回り道のおかげで美味しいランチも食べられたし、そもそも迷いに来たんだし（笑）
サンマルコ広場は次回紹介しまーす☆
（つづきます）
弾丸鉄道ツアーを敢行した時のお話＆写真を一挙公開しています。
【５月３日（土）】
ミラノから特急のフレッチャビアンカに乗って、ヴェネツィアまで道に迷いに来た（？）２日目。
お昼時になって、小鳩ちゃんという名前のレストランに入ろうかさんざん悩んでいたくせに、
その後、通りかかったレストランがビビっと来て（？）即決、というところまでが前回。
入ったのはココ。「トラットリア・ダ・ジャンニ」。
ジャンニって名前の友達がいるので、ここならきっと間違いないかなって(^^;
［TRATTORIA DA GIANNI@VENEZIA］
駅からサンマルコ広場までの徒歩ルート上にあるレストランだから、
観光客向けなんだろうけど、逆にレストランがたくさんあるヴェネツィアで
こんなメインストリートで営業しているんだから、失敗もなさそうかなと(^^;
テラス席☆ 魚眼で撮ると、いつもちょっと右曲がりになるクセがあるので修正済み。
こんな風に、道行く人たちを眺めながらのんびりできるのは最高。
余談ですが、ここでランチしていたら、駅で出会った鉄友さんが偶然通りかかりました。
イタリア語がちょこっとわかると言っても、自転車レース関連のことだけなので（笑）
レストランのメニューとか、からきし弱かったりするんですが(^^;;
とりあえずヴェネツィアに来て食べたかったのはアドリア海の魚介のフリット。
それさえ食べられれば、あとは何でもオケー。
ということで、ツーリストメニューにフリットが入っていたので、それにしちゃいました。
13ユーロで２皿なら、高くないですしね♪
ジャンニのレストランに入ったのは、お昼の12時半頃。
サンタルチーア駅に着いたのが10時40分だから、ちょうど2時間くらい歩いたところですね。
地図で確認したら、目的地のサンマルコ広場まで半分くらいの地点だから、ベストタイミング。
で、まずは飲み物とパンが登場。
ちょっと面白い形のパン☆ イタリアはバター付かないんですよね、そう言えば。
ここはグリッシーニ付いてきたな。イタリアであまり見かけないと思ってたけど(^^;
ツーリストメニューは飲み物別だったので、ガス入り水を注文しました。瓶入り3ユーロ。
イタリアでガス入りは「フリザンテ」って言います。
イタリアのレストランで水を頼む時、気をつけたいのは「小さい瓶で」と念を押すこと。
それをしないででっかいサンペレグリーノが出てきたことがありました(^^;
安いレストランだったから、1リットル瓶でも大した値段ではなかったんですけど、
そんなん飲みきれないから(^^; お一人様ですから…。
プリモ・ピアット登場☆ 定番中の定番、ペンネ・アッラビアータです。
ツーリストメニューっぽいなあ〜（笑）でもコレ、シンプルだけど、意外と奥が深いんです。
昔、自転車の世界選の沿道で、イタリア応援団のおっちゃんがその場で茹でた
ペンネ・アッラビアータをご馳走してくれたんですけど、めちゃくちゃ美味しくて、
それ以来ハマってますが、今だにどれもその時のペンネには勝てない。
（多分、お腹が空いていた…笑）
何て言うと、ここのペンネが美味しくなかったかのようですが、普通に美味しかったです(^^)
セコンド・ピアットはお待ちかねのフリット☆ …ハイ、イカリングですね(^^;
ツーリストメニューは付け合せで野菜かフリッツが付けられたので、
もちろんベルギー人はフリッツをチョイスしました(^^)v
…イタリアのフリッツは普通盛りで助かった（笑）
昔食べたフリット・ミストは親指よりちょっと大きいくらいのまるごとイカが入っていて、
それがすごく美味しかったんだけど、このイカリングも美味しかった(*^^*)
このレストランはアタリでした！ ありがとう、ジャンニ☆
あ、フリットにはヴェネツィア名物のポレンタも付いてましたが、私はフリッツの方が好きかな(^^;
ツーリストメニューが13ユーロ、水が3ユーロ、コペルト（席料）が1.50ユーロで合計17.50ユーロ。
チップを付けて、20ユーロぴったりのお支払でした。
デザートを食べようか迷ったけど、後でジェラート食べたいから、とりあえずガマン(^^;
トラットリア・ダ・ジャンニを出たのは午後2時頃。
ふたたびサンマルコ広場を目指して歩きます。
キレイな塔、発見(・∀・)
［イマココ］
サンティ・アポストリ教会ですね。
教会前にはお土産屋さん♪
いい感じのバル。カプッチョ飲みたいな(・∀・)
すぐそばに川があって、ゴンドラ居ました☆
サンマルコ広場が近づいてきて、賑やかさが増してきたみたい(^^)
橋の上から撮影。赤いのれん（笑）がかかっている所はホテルでした。高いんだろーな(^^;
反対側はちょっと地味。
橋を渡って、ホテル側の通路から教会を撮影。この写真、お気に入り(^^)
停泊中のゴンドラの飾りをコソっと撮影(^^)
（うっかり堂々と撮影すると「乗る？」って聞かれそうだから）
…やっぱりこの川も水、死んでますやん(^^;
次のランドマーク。こういうのを撮影していたお陰で、結構地図でルートを辿れる（笑）
［イマココ］
サン・ジョバンニ・クリゾストモ教会ですね(^^)
ヴェネツィア歩きは「路地→広場（教会）→路地→川（橋）」の繰り返しで、
道しるべがなければ歩けません(^^;
パスタ屋さんのショーウインドー☆
種類たくさんあって、お土産に買いたかったけど、ベルギー１カ月滞在した荷物がもうフルで
かさばるものと重たいものは買えず(T_T)
また橋を渡ります。
［イマココ］
この橋の所にCoinあったの、気が付かなかったナ。
ジェラート屋さんの数が増えてきたかも。そろそろ食べようかなと迷いつつ…
通りかかった立ち飲みバルでカプチーノタイム(・∀・)
コーヒーのお供☆ さくさくの生地の中にチョコクリームが入っているやつ(^^)
お菓子のショーケースが下に写り込むように、カウンターで撮影(^^;
ちゃんとペーパー外して撮影したのに、ちょっとボケている(T_T)
カプチーノ、ラテアートにはなってなかったけど、美味しかった(*^^*)
イタリアで２回目のカプッチョもウマウマでした〜。
メモが残っていないんですが、お菓子込みで2ユーロか2.50ユーロだったんじゃないかな。
ヴェネツィアでも、立ち飲みだから安いし☆
しかし、ワタシ、意外とこの小旅行の最中、メモを残してなくてびっくり(T_T)
バルの外観も撮ってなくて、場所がわからない（汗）
で、ここで問題発生（あ、現在のワタシ的に）。
まったりコーヒータイムした後、写真が１枚もなくて、サンマルコ広場までの
残り400〜500メートルの足取りがたどれず(^^;
…また宇宙人に誘拐されていたか、自分？！(・∀・;)
2014年のワタシの方は、道しるべを辿って無事、サンマルコ広場に到着しました☆
［イマココ］
鉄道駅からの道は、サンマルコ寺院の横手へと通じてました。
そうそう、昔歩いた時も、なんかこのアタリに出たナ(・∀・)
途中ランチしてコーヒータイムもあったので、到着したのは午後3時頃。
のんびり写真撮りながらだから、結構かかっちゃったな(^^;
こうして後日振り返ってみると、己の字の形に流れている運河の外側をぐる〜っと
遠回りしていたことがわかりました。リアルト橋の辺りからはまっすぐ南下してたけど。
…すげー回り道してたんですね(^^; 駅前の橋を渡って、まっすぐ歩けばもっと近かった。
でもまあ、回り道のおかげで美味しいランチも食べられたし、そもそも迷いに来たんだし（笑）
サンマルコ広場は次回紹介しまーす☆
（つづきます）
国内のご飯記録ブログ。
tochi さま、＠ミック さま、鉄腕原子 さま、sugoimono さま、
mwainfo さま、ありさ さま、マルコメ さま、ネオ・アッキー さま、
いっぷく さま、
ご訪問&Niceをありがとうございました♪
by gon (2017-10-05 04:29)
お友達と同じお名前のレストラン、
当たりだったのは嬉しいですね☆
ペンネもイカリングも美味しそう〜♪
イカリングのソースはマヨ？
美味しさはもちろんのこと、その場の環境や雰囲気、
オナカの減り具合でナンバーワンになるお味って、
ありますよね〜(^^)
by あおたけ (2017-10-05 18:15)
あおたけ さま
イカリングの横についている白いソースみたいなものは、
ポレンタと言って、トウモロコシの粉でできたペーストです。
この地域の名物ですが、私はあまり得意ではありません(^^;
by gon (2017-10-06 04:27)
ＪＦ さま、kiyokiyo さま、
ご訪問&Niceをありがとうございました☆
by gon (2017-10-06 04:28)