ある日の手抜きごはん☆ストーフブリース [おいしいもの。]
ルイーズにあったスーパーマーケットのカルフール・ＧＢって、
日本のコンビニのように出来合いのおかずとかも売ってました。
１本中に入った道にある店舗は扱ってなかったので、こっちは観光客向けなのかな？
近くにホテルもたくさんあるしね〜。って、電子レンジがないとあたためられないか？！(^^)
出来合いのおかずはほぼ買わないんですが、これだけは自分では作らないので買ってみました。
牛肉のビール煮♪ ベルギーの名物料理ですね。フラマン語ではストーフブリースって
言うはずなんですが、商品ラペルには「ブラームス・ストーフ・カルボナ…」ってあります。
これって多分入り切らなくて切れてる？ カルボナードなんじゃないかな？
まず、自分では牛肉を買ってきて調理しないし、これを作るには圧力鍋が必要なので、
こんな風にスーパーで買えて食べられるのはうれしかったです♪
たまーに、ちょっとだけ食べたくなるんですよね(^^) ←基本牛はあまり食べないヒト。
…しかし、少々お高めです。１パック11.99ユーロ。1600円だもんなあ…
でも、レストランで食べたら20ユーロくらいかな？
ということで、この日の夕食は手抜きごはん〜♪ スーパーのものでも美味しかったです。
付け合わせはフェットチーネ(^^) ズッキーニとマッシュルームの野菜炒めも作りました。
やっぱビール煮には、ビールでショ？！ ということで、飲み物はベルビューのクリークです♪
日本のコンビニのように出来合いのおかずとかも売ってました。
１本中に入った道にある店舗は扱ってなかったので、こっちは観光客向けなのかな？
近くにホテルもたくさんあるしね〜。って、電子レンジがないとあたためられないか？！(^^)
出来合いのおかずはほぼ買わないんですが、これだけは自分では作らないので買ってみました。
牛肉のビール煮♪ ベルギーの名物料理ですね。フラマン語ではストーフブリースって
言うはずなんですが、商品ラペルには「ブラームス・ストーフ・カルボナ…」ってあります。
これって多分入り切らなくて切れてる？ カルボナードなんじゃないかな？
まず、自分では牛肉を買ってきて調理しないし、これを作るには圧力鍋が必要なので、
こんな風にスーパーで買えて食べられるのはうれしかったです♪
たまーに、ちょっとだけ食べたくなるんですよね(^^) ←基本牛はあまり食べないヒト。
…しかし、少々お高めです。１パック11.99ユーロ。1600円だもんなあ…
でも、レストランで食べたら20ユーロくらいかな？
ということで、この日の夕食は手抜きごはん〜♪ スーパーのものでも美味しかったです。
付け合わせはフェットチーネ(^^) ズッキーニとマッシュルームの野菜炒めも作りました。
やっぱビール煮には、ビールでショ？！ ということで、飲み物はベルビューのクリークです♪
2009-10-23 05:04
nice!(16)
コメント(21)
国内のご飯記録ブログ。
ちょっとだけ食べたくなるっていうのわかります～♪
どれも美味しそうです！
こちら現在、夕方の５時。お腹が空いてきた～
by maporin (2009-10-23 16:56)
maporinさま
そうなんですよ〜。
一皿は食べられないけど、ちょっとだけ味見したいってありますよね！
海外のごはんは特に量が多いから、１人だといろいろ食べられないのが
残念！ 大勢だとシェアしていろいろ食べられるからいいんですけど。
by gon (2009-10-24 04:13)
りぼんさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:13)
ほりけんさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:13)
takemoviesさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:14)
Krauseさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:15)
＋kさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:15)
きぃ*さま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:15)
かものはしさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:16)
yukitanさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-24 04:16)
最初の総菜がなければ手抜き料理には見えませんね〜
美味しそうです。
ヨーロッパって行かないと行きたくなりますが
食事代って言われてみれば割高ですね。
by りゅう (2009-10-24 12:03)
器用に作るもんですねえ・・・凄いなあ(*^_^*)
by 自由人 (2009-10-25 08:25)
一品買っても、素敵な夕食になりましたね～！パック入りでは美味しそうに見えなかったですが（失礼！）、フェットチーネを添えお皿に盛るととっても美味しそうです♪
牛肉にビール煮ね、覚えておこうっと。私の大好きなクリーク、いいなぁ～♪
by Mimosa (2009-10-25 14:04)
一人分って材料が余ること多いんですよね。
だから、出来合いで一人分、私はよく買ってました ＾＾；
by popo (2009-10-25 23:41)
そ、そのビールが飲みたいっ・・・！
by 加ト (2009-10-26 17:34)
りゅうさま
ちょっとしたレストランカフェで夕ご飯食べて、
飲み物＋メイン＋食後のコーヒーだけなのに
チップ込みで25ユーロくらいになっちゃうんですよね。
ベルギーって物価安くはないですしね〜(^^;
by gon (2009-10-27 17:48)
自由人さま
超手抜きなんで、お恥ずかしい限りです（汗）
by gon (2009-10-27 17:49)
Mimosaさま
正しい付け合わせは、マッシュポテトかな〜(^^)
でも、私はあまり得意じゃないんです（汗）
ジャガイモはフリッツの方が好きですね♪
でも一人暮らしだと、なかなか揚げ物までできなくて、
結局１度もやりませんでした。フライヤーもないし…(T_T)
by gon (2009-10-27 17:53)
popoさま
そうなんですよ〜。特に海外は日本みたいな単身用の袋なんてなくて、
ホウレンソウ１袋買っても「これでもかー」ってほど入ってて(^^)
とりあえず最初に全部炒めちゃって、小分けにして使ってたりしました。
by gon (2009-10-27 18:11)
るるさま niceありがとうございました♪
by gon (2009-10-27 18:12)
加トさま
ベルビューのクリーク瓶は日本でも買えるけど、
美味しくないんですよね。
鮮度の問題じゃないかと友達が言ってました。
by gon (2009-10-27 18:13)